From art galleries and museums to retail centers and hackathons, the Leap Motion Controller can bring a little magic to interactive exhibits. Here’s a quick design guide to help installation artists and developers get started.